El sitio milano.italianostranieri.org nace debido a la necesidad de representar en modo adecuado toda la oferta de cursos de italiano para extranjeros presente en Milán, para permitir al ciudadano extranjero la búsqueda del curso más adecuado para él. La iniciativa la promueve el Comune di Milano al interno del proyecto “Il portale dell’Integrazione e sua gestione sperimentale a livello locale”, financiado por Ministero del Lavoro e delle Politiche sociali - Direzione generale dell’Immigrazione e delle Politiche di Integrazione.

Los recientes cambios en la legislación (en particular el Accordo di Integrazione) vuelven muy estrecha la relación entre el conocimiento de la lengua italiana y la posibilidad de obtener y renovar algunos permisos de estadía. Debido a esta situación, nace la exigencia de crear un mapa online que permita al ciudadano extranjero orientarse al interno del mundo de los cursos de italiano.

El sitio está poblado directamente por las escuelas de italiano que pueden, actualizar la propia oferta formativa, cargar sus propios materiales, los videos y las fotos de sus actividades.

italianostranieri.org se inserta al interno de un proyecto más vasto que consiste en la realización de un servicio dedicado a los ciudadanos extranjeros recién llegados a Milán que los ayude a orientarse de manera simple y adecuada al interno de los servicios públicos, facilitándoles el proceso de asentamiento en la ciudad de Milán.