TEST DE LENGUA ITALIANA PARA EL “PERMESSO DI SOGGIORNO"
TEST DE LENGUA ITALIANA PARA EL “PERMESSO DI SOGGIORNO CE PER SOGGIORNANTI DI LUNGO PERIODO” (ex carta di soggiorno)
Qué es el test de lengua italiana?
Es un exámen que permite demostrar que conoces la lengua italiana al nivel A2 del Quadro Comune Europeo.
Para el nivel A2 tienes que poder hacer preguntas acerca de ti, de tu familia, del trabajo, de la ciudad en que vives, sobre lo que quieres comprar, lo que necesitas, etc. y poder responderlas.
Hay 3 tipos de pruebas:
− escuchar, entender y responder a las preguntas sobre un breve texto hablado;
− leer, entender y responder a las preguntas sobre un breve texto escrito;
− escribir un mensaje breve, llenar un formulario, etc.
Quién tiene que hacer el test de lengua italiana?
Los ciudadanos extranjeros que quieren pedir el “Permesso di Soggiorno CE per soggiornanti di lungo periodo” (ex carta di soggiorno). Para pedir el Permesso di Soggiorno CE es necesario: vivir regularmente en Italia desde por lo menos 5 años, tener un rédito y una casa idónea para sí mismo y para los propios familiares.
Quién no tiene que hacer el test de lengua italiana?
− los hijos que tienen menos de 14 años;
− la persona que tiene graves problemas para aprender la lengua italiana debido a la edad o porque tiene una discapacidad o alguna enfermedad que tiene que ser demostrada con un certificado médico de la ASL;
− la persona que tiene un certificado que demuestra un nivel de conocimiento de la lengua italiana de nivel A2, otorgado por la Università degli Studi di Roma Tre, Università per Stranieri di Perugia, Università per Stranieri di Siena o Società Dante Alighieri;
− la persona que siguiò un curso de lengua italiana en un Centro Territoriale Permanente y obtuvo un título que demuestra de haber alcanzado el nivel A2 de conocimiento de la lengua italiana;
− la persona que obtuvo el diploma de escuela media o de escuela secundaria en una escuela italiana o que frecuenta la Universidad o un doctorado o un master universitario en Italia;
− la persona que desarrolla una actividad como dirigente o como personal altamente especializado, profesor universitario, traductor o intérprete, periodista o corresponsal y posee el relativo “permesso di soggiorno”
N.B. No tiene que hacer el test la persona que pide el “aggiornamento” o el duplicado de un Permesso di Soggiorno CE.
Cómo se hace el pedido para el test de lengua italiana?
El pedido se presenta sólo a través de internet entrando en el sitio http://testitaliano.interno.it
En 60 días la Prefectura te contacta a los números telefónicos que has indicado en la solicitud para decirte dónde y cuándo puedes hacer el test.
El test en Milán se hace en uno de los Centri Territoriali Permanenti.
Quién te puede ayudar a hacer el pedido para el test de lengua italiana?
En Milán ofrecen asistencia:
− los patronatos INCA
− el CESIL
− los patronatos ITAL
− los patronatos ACLI.
Qué es el test de lengua italiana?
Es un exámen que permite demostrar que conoces la lengua italiana al nivel A2 del Quadro Comune Europeo.
Para el nivel A2 tienes que poder hacer preguntas acerca de ti, de tu familia, del trabajo, de la ciudad en que vives, sobre lo que quieres comprar, lo que necesitas, etc. y poder responderlas.
Hay 3 tipos de pruebas:
− escuchar, entender y responder a las preguntas sobre un breve texto hablado;
− leer, entender y responder a las preguntas sobre un breve texto escrito;
− escribir un mensaje breve, llenar un formulario, etc.
Quién tiene que hacer el test de lengua italiana?
Los ciudadanos extranjeros que quieren pedir el “Permesso di Soggiorno CE per soggiornanti di lungo periodo” (ex carta di soggiorno). Para pedir el Permesso di Soggiorno CE es necesario: vivir regularmente en Italia desde por lo menos 5 años, tener un rédito y una casa idónea para sí mismo y para los propios familiares.
Quién no tiene que hacer el test de lengua italiana?
− los hijos que tienen menos de 14 años;
− la persona que tiene graves problemas para aprender la lengua italiana debido a la edad o porque tiene una discapacidad o alguna enfermedad que tiene que ser demostrada con un certificado médico de la ASL;
− la persona que tiene un certificado que demuestra un nivel de conocimiento de la lengua italiana de nivel A2, otorgado por la Università degli Studi di Roma Tre, Università per Stranieri di Perugia, Università per Stranieri di Siena o Società Dante Alighieri;
− la persona que siguiò un curso de lengua italiana en un Centro Territoriale Permanente y obtuvo un título que demuestra de haber alcanzado el nivel A2 de conocimiento de la lengua italiana;
− la persona que obtuvo el diploma de escuela media o de escuela secundaria en una escuela italiana o que frecuenta la Universidad o un doctorado o un master universitario en Italia;
− la persona que desarrolla una actividad como dirigente o como personal altamente especializado, profesor universitario, traductor o intérprete, periodista o corresponsal y posee el relativo “permesso di soggiorno”
N.B. No tiene que hacer el test la persona que pide el “aggiornamento” o el duplicado de un Permesso di Soggiorno CE.
Cómo se hace el pedido para el test de lengua italiana?
El pedido se presenta sólo a través de internet entrando en el sitio http://testitaliano.interno.it
En 60 días la Prefectura te contacta a los números telefónicos que has indicado en la solicitud para decirte dónde y cuándo puedes hacer el test.
El test en Milán se hace en uno de los Centri Territoriali Permanenti.
Quién te puede ayudar a hacer el pedido para el test de lengua italiana?
En Milán ofrecen asistencia:
− los patronatos INCA
− el CESIL
− los patronatos ITAL
− los patronatos ACLI.
ICONOS: HAGA UNA BÚSQUEDA AVANZADA
